한문 야화 등

명심보감 - 존심편

OHO 2015. 1. 14. 09:28

(명심보감 - 존심편)

 

素書云(소서운)

소서(素書)에 말하였다.

 

薄施厚望者(박시후망자)는 不報(불보)하고

박하게 베풀고 후하게 바라는 사람에게는 보답이 없고,

 

貴而忘賤者(귀이망천자)는 不久(불구)니라

몸이 귀하게 되어 천했던 때를 잊는 자는 오래가지 못한다.

 

施恩(시은)이어든 勿求報(물구보)하고

은혜를 베풀었다면 보답을 구하지 말고,

 

與人(여인)이어든 勿追悔(물추회)하라

남에게 주었거든 후회하지 말라.

'한문 야화 등' 카테고리의 다른 글

명심보감 - 계성편  (0) 2015.01.16
채근담 1 - 20  (0) 2015.01.14
노자 8장 - 上善若水  (0) 2015.01.11
법구경(001~002, 心爲法本)  (0) 2015.01.11
[스크랩] 管晏列傳(관안열전) / 사마천의 [사기]|  (0) 2015.01.07