한시

四快(사쾌)

OHO 2015. 2. 23. 18:56

四快(사쾌)李奎報(이규보)
4가지 유쾌한 일

 

大旱逢甘雨(대한봉감우)  

他鄕見故人(타향견고인)  

洞房華燭夜(동방화촉야)  

金榜掛名辰(금방괘명진)

 

오랜 가뭄 뒤의 단비 올 때

타향에서 옛 친구 만났을 때.

동방에서 밤에 화촉을 밝힐 때

급제자 명단에 이름 걸릴 때.

 

'한시' 카테고리의 다른 글

春風(춘풍 - 봄바람)  (0) 2015.03.05
春日(춘일)  (0) 2015.02.25
春女怨(춘녀원)  (0) 2015.02.23
能飮一杯無(능음일배무)  (0) 2015.02.16
立春次杜(입춘차두)  (0) 2015.02.15